Présentation de la série

NCIS : enquêtes spéciales ou NCIS (Naval Criminal Investigative Service) est une série télévisée américaine créée par Donald P. Bellisario et Don McGill et diffusée depuis le 23 septembre 2003 sur le réseau CBS. En France, la série est diffusée depuis le 3 mars 2004 sur M6 et au Canada, depuis janvier 2006 sur Historia. Cette série est un spin-off (dérivé de) la série JAG. En effet, les personnages de Gibbs, DiNozzo, Abby et Ducky font leurs premières apparitions dans les épisodes 20 (la dame de glace) et 21 (l'homme de l'ombre) de la saison 8. Ces 2 épisodes du JAG leur sont d'ailleurs entièrement consacrés, tournés comme le sera la série par la suite.

Synopsis

Cette série de fiction met en scène une équipe du Naval Criminal Investigative Service, commandée par Leroy Jethro Gibbs.
Ces agents spéciaux enquêtent uniquement sur des crimes ayant un lien avec le personnel de la Marine des États-Unis y compris le Corps de marine des États-Unis qui lui est administrativement rattaché.
En plus de Gibbs, l'équipe est constituée d'Anthony « Tony » DiNozzo, un ancien policier de Baltimore, de Ziva David, agent de liaison détaché du Mossad, de Timothy « Tim » McGee (« le bleu »), informaticien de spécialisation, d'Abigail « Abby » Sciuto, une brillante et originale scientifique au look gothique, et enfin du docteur Donald « Ducky » Mallard, le médecin légiste du groupe ainsi que son adjoint Jimmy Palmer. L'équipe « principale » se composait à l'origine de la série uniquement des agents Gibbs, DiNozzo, de l'agent Caitlin « Kate » Todd qui meurt a la fin de la 2e saison et bien sûr de la scientifique et du docteur.

Distribution

Personnages principaux

Mark Harmon (VF : Hervé Jolly) : Agent Leroy Jethro Gibbs
Michael Weatherly (VF : Xavier Fagnon) : Agent Anthony « Tony » DiNozzo
Pauley Perrette (VF : Anne Dolan) : Abigail « Abby » Sciuto
David McCallum (VF : Michel Le Royer) : Docteur Donald « Ducky » Mallard
Sean Murray (VF : Adrien Antoine) : Agent Timothy « Tim » McGee (2004-présent)
Cote de Pablo (VF : Cathy Diraison) : Officier Ziva David (2005-présent)
Rocky Carroll (VF: Serge Faliu) : Leon Vance (2008-Présent)

Personnages réguliers
Brian Dietzen (VF : Christophe Lemoine) Jimmy Palmer (2004-Présent)
Joe Spano (VF : Gérard Rinaldi ) Tobias C. Fornell (2003-Présent)
Scottie Thompson : Jeanne Benoit (2007-2008)
Armand Assante (VF : Maurice Sarfati ): La Grenouille (2007-2008)
Liza Lapira (VF: Natacha Muller) : Agent Michelle Lee (2007-Présent)

Anciens personnages
Sasha Alexander (VF : Ariane Deviègue) : Agent Caitlin « Kate » Todd (2003-2005)
Lauren Holly (VF : Élisabeth Wiener) : Directrice Jenny Shepard (2006-2008)